Cognac Roland Bru - Terms of Use

Editor
The Roland Bru website is published by OVS, a "societe en Commandite par actions" under French law, and whose registered office is located at 1 rue Méhul 75002 PARIS - FRANCE.
OVS's Capital is 1 500 000 Euros and its "Registre du commerce et des sociétés" number is RCS PARIS B481 539 526
Telephone: +33 (0) 1 40 20 04 70

Chairman : Pascal RENAUDAT

Chief Editor : Pierre COURBON

Web site Hosting
The site is hosted by OVH
140 Quai du Sartel
59100 ROUBAIX
France
Tel : + 33 (0) 8 99 70 17 61

Web Agency
The site is created by SIDEAL
83 rue du Ranelagh
75016 PARIS
France
Tel : + 33 (0) 1 42 30 86 54
Email : info@sideal.fr

French Law regarding access to data bases
Any user who has given nominal information directly or indirectly regarding him or herself during his or her use of this site can request that such nominal information be communicated to him by the manager of the service and request that such information be modified as necessary, according to the law of France, n° 78-17, dated 6th January 1978, regarding data bases and freedom of information (CNIL).
Roland Bru web site CNIL number : 1163169.

OVS is committed to preserving the confidentiality of any information provided on line by Internet users. Internet users have the right to access, rectify and delete any personal information by submitting:
- a written notice to the following address:
OVS - Customer Relations
1 rue Mehul 75002 PARIS - FRANCE
- or by sending an email to infos@rolandbru.com

Specific warning concerning age and country of visitors
This site is intended for the promotion of cognac, an alcoholic drink.
Please exit this site if you are not of legal age for consuming alcoholic beverages or if you are in a country where the promotion and consumption of alcoholic beverages is not permitted.

Opt-Out
OVS does not send unsolicited e-mail (“SPAM”). We may, however, send you information that you request or respond to your e-mails to us. If you would prefer not to receive direct communications from us, you can opt out of this at the time of information collection. Or, if you decide to have your name removed from our mailing list at a later date, you may do so by sending an e-mail to infos@rolandbru.com with the word “UNSUBSCRIBE” in the subject line.

Links
The site may include links to other websites or other Internet sources. OVS cannot control these sites and external sources. Hence, OVS cannot be held responsible for those sites or external sources, and declines any responsibility for the content, advertising, products, services and any other material available on or branching off those sites and external sources. In addition, OVS cannot be held responsible for any damage or losses, true or alleged, deriving from the use or from having trusted the content, or goods and services available on those sites or external sources.

Moisans International Property rights
The site as well as all software used in connection with the site may contain confidential information or information protected by existing intellectual property right legislation or any other law.

Hence, unless otherwise indicated, intellectual property rights relating to documents contained on the site and to each of the elements created for the site are the exclusive property of Moisans International, given that Moisans International did not grant any license nor any other right except that of consultation to Internet users. In particular, trademarks and other intellectual property rights mentioned on the site are owned by Moisans International. The reproduction of all documents published on the site is authorized solely for personal and private use. All reproductions and all use of photocopies for other purposes are explicitly forbidden.

Moisans International authorize the printing of downloadable material contained in this site for non-commercial and personal use, with the obligation for the Internet user to respect the copyright of Moisans International.

In terms of software, it is forbidden to copy, modify, create a derived work, reverse engineer its conception or assembly - or attempt, in any way, to find the source code (except when this is allowed by law), to sell, to grant, to sublicense, to modify or to transfer the software's property rights. It is also forbidden to modify the software or to use a modified version of the software, particularly but not exclusively in order to obtain unauthorized access to the service - or to access the website through another interface other than that provided by OVS.